一邊德國，一邊台灣，都是家。

記得要來德國前家母非常擔憂的問我：妹仔，媽媽好擔心妳去德國要吃什麼捏？妳又不會煮飯，會不會餓死？那時的我對於吃這回事才不感興趣，我將居住在歐洲耶，吃不吃飯，無所謂啦。

事實證明，我錯了。我好愛吃，我想念台菜，馬鈴薯終究是吃不慣。在我才來註冊滿一個月後發現懷孕了，孕婦吃不到想吃的東西猶如世界末日，終日以淚洗面愁眉苦臉，老公實在是看不下去，某天下班後便帶了一張飛台灣的機票送我，到飛回台灣的那天，我才在德國生活45天。

沒錯，我不會煮飯。

我連炒個菜都會炒到菜爛掉變色，煮香菇鷄湯放的薑太多將整鍋變成薑湯，什麼都不會，又想吃，只會煎荷包蛋和煮泡麵，再待下去，我真的會餓死。

回台灣後不停的嚷嚷著我好可憐，明明餓的快死了，懷孕才一個多月就已經胖了兩公斤，就因為吃不到想吃的，肚子總是覺得好餓，剛吃完晚餐才一個小時馬上又去煮泡麵吃，這樣不胖才有鬼，才一個月我的牛仔褲已經完全穿不下，能穿的下的剩下一件垮褲，穿起來還剛剛好，一點都不像垮褲，合身的咧～

後來，也沒認真學做菜。就只會命令家母買我愛吃的東西，家母為了她的寶貝孫當然答應我一切的要求，偷偷說...家母其實有一間小餐廳手藝當然是高超呀！

沒有實戰經驗的人總是喜歡買書來惡補，我就是。沒事就上書局，看的全都是食譜。不會做菜沒關係，用功＂唸＂一下書應該不成問題吧？結果，寄了好多食譜書來德國，我沒什麼書，食譜最多。

其實呀！做菜沒有絕招，當妳每天每天的做菜，一個禮拜一個月一年過去了，就算不會做菜的還是可以變出一桌的佳餚。現在連烤蛋糕餅乾也不是問題，台菜，還是我的最愛。最常燒的菜當然也是台菜居多，雖然老公不嫌棄，不過我想他還是比較喜歡吃德式料理，所以我就儘量做他也會愛吃的台菜。這就簡單了，炒麵炒飯很好解決，有時候也許他也不太想吃，不過看到他連盤子上的醬汁通通都吃掉，要是他說不好吃真的很牽強。

吃的營養最重要，不要怪我捨棄德菜，因為台菜真的比較營養啦，奶油跟醬油妳選哪個？當然是醬油比較不會胖呀！！